SynonymQuery, MultiPhraseQuery, CombinedFieldQuery and SpanOrQuery ask IndexSearcher#termStats only about terms that occur in the local reader, so an override that supplies distributed (whole-collection) statistics is never asked about a query term that occurs only on other shards, and documents on those shards score differently than in the whole collection (since 8.3.0, LUCENE-8921)

Finding LFV-582Area: search / IndexSearcher#termStats distributed-statistics hook (SynonymQuery, MultiPhraseQuery, CombinedFieldQuery, SpanWeight)Priority: mediumImpact: silent wrong resultsNovelty: new

Finding page for LFV-582

AI-assisted finding, confirmed by automated checks, not yet triaged by a human Lucene committer. This site files nothing upstream.

What it shows

You search one shard of a collection with an IndexSearcher whose termStats and fieldStats overrides return the statistics of the whole collection, as their javadoc suggests, and run SynonymQuery(quick, fast) where 'fast' occurs only on another shard. You expect each document to get the score it gets when you search the whole collection, as TermQuery and PhraseQuery do. Instead the query asks the override only about 'quick', because it calls termStats only for terms whose local docFreq is above 0, so it scores the document 0.573 instead of 0.170 and ranks it above an equally relevant document on the other shard; MultiPhraseQuery, CombinedFieldQuery and SpanOrQuery are off the same way.

The test shows that SynonymQuery never asks an IndexSearcher#termStats override about a synonym that is absent from the local shard, so a shard searcher that supplies whole-collection statistics scores SynonymQuery(quick, fast) differently from the collection (shard 0 = {quick}, shard 1 = {fast, fast}).

Expected vs actual

Expected doc 0's score on shard 0 to equal its score in the whole collection, 0.21363801; actual 0.44583148 (the statistics of fast are left out), with -ea and -da.

Files

Run it

# Lucene checkout at the tested commit, built with: ./gradlew --no-daemon assemble   (JDK 25)
LUCENE=/path/to/lucene; V=12.0.0-SNAPSHOT
CP=$LUCENE/lucene/core/build/libs/lucene-core-$V.jar
CP=$CP:$LUCENE/lucene/codecs/build/libs/lucene-codecs-$V.jar
CP=$CP:$LUCENE/lucene/test-framework/build/libs/lucene-test-framework-$V.jar
CP=$CP:randomizedtesting-runner-2.9.2.jar:junit-4.13.2.jar:hamcrest-3.0.jar   # test-framework dependencies (Maven Central)
CP=$CP:junit-platform-console-standalone-6.1.3.jar   # JUnit Platform console launcher (Maven Central)

javac -d classes -cp "$CP" $(find src -name '*.java')

# run 1: assertions on, seed DEADBEEF
java -ea -esa --add-modules jdk.incubator.vector --enable-native-access=ALL-UNNAMED -Dtests.seed=DEADBEEF \
     -cp "classes:$CP" org.junit.platform.console.ConsoleLauncher \
     execute --select-class org.apache.lucene.search.TestSynonymQueryDistributedStats

Gradle alternative: copy the test into the matching module's src/test/ tree of the checkout and run ./gradlew -p lucene/<module> test --tests <class> -Ptests.seed=<seed> (add -Ptests.asserts=false for a run without assertions).

Feedback

Open an issue in lucene-ai-bug-hunt. Please do not open issues or pull requests in apache/lucene about this finding unless a Lucene committer agrees it should be filed.

Snapshot of 2026-11-04. AI-assisted; not yet triaged by a human Lucene committer. Feedback: open an issue in lucene-ai-bug-hunt.